Trust my Dream - Ittoki Otoya
Tạm dịch: Trust my Dream --Tin vào giấc mơ chính mình
Singer: Ittoki Otoya (CV. Terashima Takuma)
Album: Uta no☆Prince-sama♪ Audition Song 1
STARISH Solo best Album
- Vietsub bởi Ren -
- Engsub by silvermoon249 -
Kanji:
眩しいShining day 遅刻間際ギリギリLast train
ハートのなんかが 3秒でフリーズした
ビビッとSearching eyes この感情は何なんでしょう?
ドキドキがバレませんように
お互いの距離なんて ギターのワンフレットくらいなのさ
笑顔のチューニング 準備はいいデスか? Are you ready!?
Trust myself! 手を繋ごう Trust your dream二人の世界
最高のRide シグナルはAll blue!!
Trust my song! 怖くないよ 空は果てしない 心はRave
ねぇ行こう音の先へ さあ響け風になって
何故か?Missing time もしも君がピリピリPun×2
そんな時あったら 出会いの歌プリーズRemember
ググっとdestiny この衝動は運命でしょう?
一小節で恋に落ちたよ
本当はねもっと上手く 君の事大事にしたいけれど
不器用な愛のボリューム 調節が出来ない But I love you
Believe myself! キスをしよう Believe my dream俺の瞳を見て
こんなにも好きがあふれてる!!
Believe your song! ねぇ聴いて 胸の鼓動をfeel 夢のStage
ねぇ飛ぼう虹をかけて さあ俺についておいで
ここに誓うよきっと 君だけのメロディになる事を
だから信じてみて 二人の奇跡を いくぜ! Are you ready!?
Trust ourself! 手を繋ごう Trust our dream二人の世界
最高のRide シグナルはAll blue!!
Trust our song! 怖くないよ 空は果てしない 心はRave
ねぇ行こう音の先へ さあ響け風になって
Romaji:
mabushii Shining Day chikoku magiwa GIRIGIRI Last Train
HĀTO no nanka ga sanbyou de FURĪZU shita
BIBITto Searching Eyes kono kanjou wa nani nan deshou?
DOKIDOKI ga BAREmasen youni
otagai no kyori nante GITĀ no WANFURETTO kurai na no sa
egao no CHŪNINGU junbi wa ii desu ka? Are You Ready!?
Trust Myself! te o tsunagou Trust Your Dream futari no sekai
saikou no Ride SHIGUNARU wa All Blue!!
Trust My Song! kowakunai yo sora wa hateshinai kokoro wa Rave
nee ikou oto no saki e saa hibike kaze ni natte
naze ka? Missing Time moshimo kimi ga PIRIPIRI PunPun
sonna toki attara deai no uta PURĪZU Remember
GUGUtto Destiny kono shoudou wa unmei deshou?
isshousetsu de koi ni ochita yo
hontou wa ne motto umaku kimi no koto daiji ni shitai keredo
bukiyou na ai no BORYŪMU chousetsu ga dekinai But I Love You
Believe Myself! KISU o shiyou Believe My Dream ore no me o mite
konna ni mo suki ga afureteru!!
Believe Your Song! nee kiite mune no kodou o Feel yume no Stage
nee tobou niji o kakete saa ore nitsuite oide
koko ni chikau yo kitto kimi dake no MERODI ni naru koto o
dakara shinjite mite futari no kiseki o iku ze! Are You Ready!?
Trust Ourself! te o tsunagou Trust Our Dream futari no sekai
saikou no Ride SHIGUNARU wa All Blue !!
Trust Our Song! kowakunai yo sora wa hateshinai kokoro wa Rave
nee ikou oto no saki e saa hibike kaze ni natte
Vietsub:
Thật là một ngày tỏa nắng rực rỡ! Phải chạy thật nhanh, không thì lỡ chuyến tàu cuối mất
Cảm giác như trái tim ngừng đập trong ba giây vậy
Bằng đôi mắt đầy sức sống, tôi đang tìm hiểu thử những cảm xúc này là gì đây?
Mà sao nhịp đập của tôi lại kêu thình thịch đến thế...
Mỗi khoảng cách như mỗi một phím đàn guitar
Nở một nụ cười hứng khởi, mọi thứ đã chuẩn bị hết rồi chứ? Bắt đầu thôi, chần chừ gì nữa nhỉ?
Tin vào bản thân! Và nắm chặt tay nhau! Tin vào giấc mơ có một thế giới của riêng hai ta nhé
Một chuyến hành trình tuyệt vời nhất! Mọi dấu hiệu đều là màu xanh tươi đẹp!
Tin vào bài hát của ta! Đừng sợ hãi! Bầu trời sẽ mãi vô tận! Trái tim tôi giờ đây đang thổn thức
Cùng ca tiếp giai điệu nhé! Lại đây nào, ta sẽ trở thành ngọn gió vang vọng khắp mọi nơi!
Tại sao phải như vậy à? Trong những khoảnh khắc đã bị bỏ lỡ ấy, bạn cảm giác căng thẳng và đôi lúc giận dữ
Nếu thời gian ấy có đến, hãy nhớ rằng bài hát này đã mang tôi đến bên bạn!
Vào khoảnh khắc duyên phận ấy, tôi tự hỏi có phải trái tim mình đập lỗi nhịp không?
Mà sao tôi đã lỡ sa vào lưới tình sau khi gặp được thứ mình trân trọng rồi!
Sự thật là cảm giác yêu em nhiều hơn rất nhiều, nhưng mà
Anh vẫn không thể kiểm soát được tình yêu vụng về này ...nhưng anh thật sự rất yêu em!
Tin vào chính mình nhé!Trao nụ hôn cho nhau! Tin vào giấc mơ của ta! Hãy nhìn vào đôi mắt anh này!
Tình yêu đang ngày thêm dâng trào hơn nữa!
Tin vào bài hát của ta! Hãy lắng nghe nào! Cảm nhận tiếng đập con tim anh! Trên chuyến hành trình của ước mơ
Ta sẽ cùng hướng tới cầu vồng trên cao! Nhanh lên nào, hãy đi cùng anh nhé!
Ngay tại đây, anh sẽ thề rằng sẽ trở thành giai điệu của riêng mình em
Anh luôn tin vào điều ấy! Hướng tới con đường của hai chúng ta! Sẵn sàng rồi chứ!?
Tin vào bản thân! Và nắm chặt tay nhau! Tin vào giấc mơ có một thế giới của riêng hai ta nhé
Một chuyến hành trình tuyệt vời nhất! Mọi dấu hiệu đều là màu xanh tươi đẹp!
Tin vào bài hát của ta! Đừng sợ hãi! Bầu trời sẽ mãi vô tận! Trái tim tôi giờ đây đang thổn thức
Cùng ca tiếp giai điệu nhé! Lại đây nào, ta sẽ trở thành ngọn gió vang vọng khắp mọi nơi!