Sweet Kiss - Kurusu Syo
Singer: Kurusu Syo ( Shimono Hiro )
Album: STARISH Solo best Album
- Vietsub by Ren -
Kanji:
(Kissx2 Sweet Kiss) 照れくさいけど
(Kissx2 Sweet Kiss) 今日は伝えたい
(Kissx2 Sweet Kiss) リードさせろよ
(ス·キ·? Sweet Kiss) 好きだっ!て言わせて
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love Love Sweet Chu
カラフルでハピネスな恋にしよう
ドキドキが止まらない
ドラマティック?ロマンティック?
どちらもぎゅっと全部乗せ
きっと俺だけじゃない(この気持ち)
瞳見ればわかるさ(その気持ち)
大丈夫(Don't worry)緊張も (Don't worry)
俺とお前の愛のトッピングさ
Chux3 Need you!
(Kissx2 Sweet Kiss) お前の笑顔
(Kissx2 Sweet Kiss) ずっと見てたい
(Kissx2 Sweet Kiss) またたくことも
(ス·キ·? Sweet Kiss) 惜しいからI love you
愛のキスをFor you
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love Love Sweet Chu
お前に触れてもいいDarlin'は
世界で俺だけだよな?
夢じゃないこの瞬間(とき)を
永遠にずっと抱きしめたい
不安な日にはいつも(側にいる)
泣いた時もいつだって(側にいる)
繋いだ手(Don't worry)絶対に(Don't worry)
離さないとお前に誓うよ Chux3 Want you!
(Kissx2 Sweet Kiss) 「愛してる」から
(Kissx2 Sweet Kiss) その先の未来
(Kissx2 Sweet Kiss) 教えてやるよ
(ス·キ·? Sweet Kiss) 守られるPeace of mind
甘い幸せを
(Kissx2 Sweet Kiss) 二人の夢は
(Kissx2 Sweet Kiss) 星のクチヅケ
(Kissx2 Sweet Kiss) 共に輝き
(ス·キ·? Sweet Kiss) 歌になりI sing you
愛のキスをFor you
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love
Suki Kiss Sweet Kiss
DO NOT use or repost any of my translation
without my permission
Romaji:
Vietsub:
(Kissx2 Sweet Kiss) terekusaikedo
(Kissx2 Sweet Kiss) kyou wa tsutaetai
(Kissx2 Sweet Kiss) riido sa sero yo
(Su· ki·? Sweet Kiss) sukidatsu!Te iwa sete
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love Love Sweet Chu
Karafuru de hapinesuna koi ni shiyou
Dokidoki ga tomaranai
Doramati? Romanti?
Dochira mo gyutto zenbu nose
Kitto ore dake janai (kono kimochi)
hitomi mireba wakarusa (sono kimochi)
daijoubu (Don' t worry) kinchou mo (Don' t worry)
ore to omaeno ai no toppingu sa
Chux3 Need you!
(Kissx2 Sweet Kiss) Omae no egao
(Kissx2 Sweet Kiss) Zutto mi tetai
(Kissx2 Sweet Kiss) matataku koto mo
(Su·ki·? Sweet Kiss) oshiikara I love you
ai no kisu o For you
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love Love Sweet Chu
Omae ni furete mo ii Darlin' wa
Sekai de ore dakeda yo na?
Yumejanai kono shunkan (Toki) o
Eien ni zutto dakishimetai
Fuanna hi ni wa itsumo (soba ni iru)
naita toki mo itsu datte (soba ni iru)
tsunaida te (Don' t worry) zettai ni (Don' t worry)
hanasanaito omae ni chikau yo
Chux3 Want you!
(Kissx2 Sweet Kiss) 'Itoshi teru' kara
(Kissx2 Sweet Kiss) sono saki no mirai
(Kissx2 Sweet Kiss) oshiete yaru yo
(Su·ki·? Sweet Kiss) mamora reru Peace of mind
amai shiawase o
(Kissx2 Sweet Kiss) Futari no yume wa
(Kissx2 Sweet Kiss) hoshi no kuchidzuke
(Kissx2 Sweet Kiss) tomoni kagayaki
(Su·ki·? Sweet Kiss) uta ni nari I sing you
ai no kisu o For you
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love
Suki Kiss Sweet Kiss
(Kissx2 Sweet Kiss) Dù rất xấu hổ
(Kissx2 Sweet Kiss) nhưng hôm nay anh muốn nói rằng
(Kissx2 Sweet Kiss) anh sẽ chỉ cho em biết
(Tình· yêu là gì nhé·? Sweet Kiss) Thật thích làm sao! Anh muốn kêu lên...
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love Love Sweet Chu
Hãy cùng anh tạo nên món quà nhiệm màu và đẹp đẽ nhất của tình yêu nhé
Tiếng đập nơi trái tim anh vẫn cứ thổn thức
Là cảm giác kích thích sao? hay là lãng mạn nhỉ?
Chính là sự kết hợp của cả hai đó em
Không phải chỉ có anh thôi đâu (mà cảm giác này)
em còn có thể thấy được ( những cảm xúc này nè)
Không sao đâu (Sẽ ổn thôi) dù có lo âu (đều không sao cả)
Đây chính là topping tình yêu của anh và em
Chux3 Need you!
(Kissx2 Sweet Kiss) Nụ cười của em
(Kissx2 Sweet Kiss) cứ khiến mắt anh cứ ngắm nhìn mãi thôi
(Kissx2 Sweet Kiss) Dù chỉ là một cái nháy mắt của em
(Là·yêu·sao? Sweet Kiss) cũng đã làm anh yêu em thật rồi
Trao cho em một nụ hôn của tình yêu
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love Love Sweet Chu
Bé yêu à, thật muốn chạm em làm sao
Liệu trong thế giới của em có sự hiện diện của anh không?
Khoảnh khắc này, anh cứ ngỡ đây là mơ vậy
Anh muốn ôm em mãi mãi
( Bên cạnh đó ) Khi nước mắt anh rơi
( Và ) mỗi ngày là mỗi một lo âu
Nhưng nếu hai ta (Don' t worry) tay trong tay (Don' t worry)
Anh thề rằng anh sẽ không bao giờ buông tay em
Chux3 Want you!
(Kissx2 Sweet Kiss) Bởi vì " Anh yêu em"
(Kissx2 Sweet Kiss) Tương lai sau này
(Kissx2 Sweet Kiss) anh sẽ nói cho em biết tình cảm ấy
(Là·yêu·sao? Sweet Kiss) Cảm xúc yên bình trong anh được bao bọc
bởi sư hạnh phúc ngọt ngào này
(Kissx2 Sweet Kiss) Giấc mơ của hai ta
(Kissx2 Sweet Kiss) là khát vọng về một nụ hôn ngọt ngào
(Kissx2 Sweet Kiss) Hãy tỏa sáng cùng nhau em nhé
(Là·yêu·sao? Sweet Kiss) Anh viết lên một bài hát mang giai điệu về em
Và một nụ hôn trao tới em
Love Sweet Chu
Love Sweet Chu
Love Love
Thật yêu nụ hôn ngọt ngào này làm sao