Rose rose romance - Jinguji Ren
Tạm dịch: Đóa hồng lãng mạn
Singer: Jinguji Ren ( Suwabe Junichi )
Album: STARISH Solo best Album
- Vietsub by Ren -
Kanji:
他人様(ひとさま)のルールでいいの!? (No no)
その美貌が気の毒じゃない!? (Oh no)
想いに 願いにもっとリアルに
食欲(グリード)でいい そうだろう!?
仮にも遅れてきたって(All right)
心の変身(ドレスアップ)次第(Oh yes)
痩れるフルコース 堪能しない!?
Lady ! (Ready! ?) You're My Sweetie !
Clap, Clap, Clap ! 人生
Clap, Climax すべて
ヤバい善微色 染める覚悟
「ホンキである!? 試そうか」
(Dance! Dance ! Dance ! Dance !)
Rose Rose Romance
今日から死ぬまで
Rose Rose Romance
ふたりで オンステージ (Make it! )
Rock your body!
露な素肌へ 刻み付け(Naked ! )
「玩具(フェイク)の恋! ?」(Make it ! )
「そんなの…無理」(Naked ! )
これがほら 最後の恋
誰へと遠慮してるの!? (No no)
そんなのは嫉妬心(エンヴィー)じゃない!? (Oh no)
自分に過去(きのう)に 束縛されずに
楽天家(ビリーバー)でいい そうだろう!?
小悪魔な誘惑にも(Sometimes)
揺れちゃうのがニングンでしょ!? (All right)
本能を焦らして享受をしない! ?
Honey! (Hurry! ?) You're Last Princess!
Clap, Clap, Clap! 運命
Clap, Climax! すべて
広い世界で誰よりねえ
「調歌できる!? やってごらん」
(Dance ! Dance ! Dance ! Dance !)
Rose Rose Romance
利那も 悠久(とわ)へと
Rose Rose Romance
ふたりは エンドレス(Make it ! )
Rock your heartbeat !
笑顔のヌードへ釘付けさ(Naked ! )
「廉価な花!?」(Make it!)
「そんな事ない」(Naked !)
比類なき 愛しい花さ
(Dance ! Dance ! Dance ! Dance !)
Rose Rose Romance
今日から死ぬまで
Rose Rose Romance
ふたりで オンステージ (Make it!)
Rock your body!
露な素肌へ 刻み付け(Naked ! )
「玩具(フェイク)の恋!?」(Make it !)
「そんなの…無理」(Naked ! )
これがほら 最後の恋
Giờ hiểu tại sao cái album Ren nude rồi =)) Ổng rảnh lắm, đi gạ con gái người ta phô bày trái tim mình ra, không biết cố tình hay rảnh rỗi, ổng lầy đến nỗi sẵn tiện cho mình nude lun =))
DO NOT use or repost any of my translation
without my permission
Romaji:
Vietsub:
Tanin-sama (hito-sama) no ruurude ii no! ? (No no)
Sono bibou ga kinodoku janai! ? (Oh no)
Omoi ni negai ni motto riaruni
Shokuyoku (guriido) de ii soudarou! ?
Karini mo okurete kitatte (All right)
Kokoro no henshin (doresuappu) shidai (Oh yes)
Shibireru furukousu tannou shinai! ?
Lady ! (Ready! ?) You're My Sweetie !
Clap, Clap, Clap! Jinsei
Clap, Climax subete
yabai bara iro someru kakugo
"honkidearu! ? Tamesou ka"
(Dance! Dance! Dance! Dance! )
Rose Rose Romance
Kyou kara shinu made
Rose Rose Romance
futari de onsuteeji ( Make it! )
Rock your body!
Arawana suhada e kizamitsuke (Naked! )
"Omocha (feiku) no koi! ? " (Make it! )
"Sonna no… muri "(Naked! )
Korega hora saigo no koi
Dare e to enryo shi teru no! ? (No no)
Sonna no wa shitsutoshin (envu ii) janai! ? (Oh no)
Jibun ni kako (kinou) ni sokubaku sa rezu ni
Rakutenka (biriibaa) de ii soudarou! ?
Shouakumana yuuwaku ni mo (Sometimes)
Yure chau no ga ningundesho! ? (All right)
Honnou o asera shite kyouju o shinai! ?
Honey! (Hurry! ?) You're Last Princess!
Clap, Clap, Clap! Unmei
Clap, Climax! Subete
Hiroi sekai de dare yori nee
"Onka dekiru! ? Yatte goran"
(Dance ! Dance ! Dance ! Dance !)
Rose Rose Romance
Setsuna yuukyuu (towa) e to
Rose Rose Romance
Futari wa en doresu ( Make it! )
Rock your heartbeat!
Egao no nuudo e kugidzuke sa (Naked! )
"Renkana hana!?" ( Make it! )
"Sonna koto nai" ( Naked! )
Hirui naki itoshii hanasa
(Dance ! Dance ! Dance ! Dance !)
Rose Rose Romance
Kyou kara shinu made
Rose Rose Romance
futari de onsuteeji ( Make it! )
Rock your body!
Arawana suhada e kizamitsuke (Naked! )
"Omocha (feiku) no koi!?" ( Make it! )
"Sonna no… muri" (Naked! )
Korega hora saigo no koi
Liệu nghe theo sự sắp đặt của người khác sẽ ổn không! ? (No no)
Vậy đó không khác gì nghệ thuật của sự thương hại à! ? (Oh no)
Tại sao không khiến những suy nghĩ và hoài bão của ta
trở thành sự thật và đầy tham vọng hơn nhỉ ?
Dù ta chưa thể đạt được thuyết duy thực đó ( Nhưng không sao cả )
Bởi nó phụ thuộc vào trái tim chân thành của em như thế nào thôi (Oh yes)
Nàng vẫn chưa thỏa mãn với cuộc hành trình này sao! ?
Em à! ( Sẵn sàng chưa nào!? Em chính là cô gái ngọt ngào của anh đấy!
Vỗ ba nhịp cho cuộc sống của mình
Và hoan hô về mọi thứ ta đạt được đỉnh cao
Hãy nhuộm lên cánh hoa hồng yêu diễm một màu sắc
"Sẽ được không! ? Hãy thử đi nào"
(Dance! Dance! Dance! Dance! )
Rose Rose Romance
Cho đến khi từ giã cõi đời này
Rose Rose Romance
Ta hãy luôn bên cạnh nhau em nhé ( Make it! )
Làm nóng người đi nào!
Để làn da ta được trần trụi và phơi bày ra (Naked! )
"Em nói đây là tình yêu giả dối sao! ? " (Make it! )
"Không... thể nào "(Naked! )
Nàng à, em là tình yêu cuối của anh đấy
Em đang ôm ai đấy! ? (No no)
Em nói không phải sao! ? (Oh no)
Sẽ ổn không nếu anh vẫn cứ tin tưởng mình
Cho dù quá khứ và bản thân anh là kẻ tồi tệ ! ?
Anh chính là một con quỷ khát tình (Sometimes)
khiến cho con người run rẩy, không phải sao! ? (All right)
Em có thể ngừng việc khơi dậy bản năng của anh được không! ?
Tình yêu à! ( Nhanh lên nào!? ) Em chính là công chúa cuối cùng của anh đấy!
Vỗ ba nhịp cho vận mệnh của mình
Vỗ một nhịp cho tất cả mà ta đã đạt được
về những điều trên thế giới mà ta đã vượt qua người khác
"Sao ta không ngâm lên một giai điệu nhỉ! ? Thử đi nào"
(Dance ! Dance ! Dance ! Dance !)
Rose Rose Romance
Hôm nay và mãi mãi về sau
Rose Rose Romance
Chúng ta sẽ luôn cạnh bên nhau em nhé ( Make it! )
Hãy khiến nhịp tim trở nên phấn khích!
Và cho anh thấy nụ cười chân thành của em nào (Naked! )
"Đây chỉ là một đóa hoa rẻ tiền sao!?" ( Make it! )
"Không phải đâu bé à" ( Naked! )
Đây là đóa hồng đáng yêu đấy
(Dance ! Dance ! Dance ! Dance !)
Rose Rose Romance
Cho đến khi từ giã cõi đời này
Rose Rose Romance
Ta hãy luôn bên cạnh nhau em nhé ( Make it! )
Làm nóng người đi nào!
Để làn da ta được trần trụi và phơi bày ra (Naked! )
"Em nói đây là tình yêu giả dối sao! ? " (Make it! )
"Không... thể nào "(Naked! )
Nàng à, em là tình yêu cuối của đời anh đấy