No.1 - Kurosaki Ranmaru
Tạm dịch: No.1 {P/s: là No.1 =v= }
Singer: Kurosaki Ranmaru ( CV. Tatsuhisa Suzuki )
Album: Maji LOVE Revolutions Idol Song: Kurosaki Ranmaru
- Vietsub bởi Hana -
Kanji:
（Try 1-one-）
前ならえの 常識はGo to hell
（Try 2-two-）
Coolかどうかで 物事は決めろ
（Try 3-three-）
あと3メモリ 音量-レベル-上げねぇか?
てめぇのRock-生き様-は てめぇが決めろよ
（Break it!）
魂にこびり付いた
（Break it!）
アブラを削ぎ落として
（Break it!）
所詮真っ直ぐしか向けねぇ
強烈な情熱-エゴ-が本能の鎖を
千切り引き裂いて
ゆっくり指を「1」にして天を突く
夢は無礼講（Shout!）威風堂々（Shout!）
今やるべき事（Shout!）そいつを胸に問え（Shout!）
フルテンの人生（Shout!）振り返らない人生（Shout!）
偽善じゃグローダウン（Shout!）毅然にナンバーワン（Shout!）
「おれはおれだ」と記そう
...まさに今この生きる瞬間-とき-の中
（Try 4-four-）
後悔はなにも産まねぇ
（Try 5-five-）
振り返るのは 想い出だけでいい
（Try 6-six-）
重低音ガンガン効かせろ
自己制御できねぇ剥き出すリビドー
（Break it!）
おまえもそうだろ?
（Break it!）
衝動にゃ逆らえねぇ
（Break it!）
世界が変わるぜ
静かに燃え出した胸の灯火
誰も止められない
突き出した「1」におまえらついてこい
夢は無礼講（Shout!）唯我独尊（Shout!）
やりたい事なら（Shout!）貫き通せ（Shout!）
ギラつく野望（Shout!）盛った炎（Shout!）
消せるわけねぇ（Shout!）本気のカルマ（Shout!）
「おれを見ていろ」離さず
愛情感情心情上昇向上ゼンブ乗せで
知らねぇカイカン感じてぇだろBaby?
Shout（Shout!）
Shout（Shout!)
Shout（Shout!）
オンリーワンもナンバーワンも譲りはしねぇ
欲張り上等
天辺さした「1」はおれのすべてだろ?
夢は無礼講（Shout!）威風堂々（Shout!）
今やるべき事（Shout!）そいつを胸に問え（Shout!）
フルテンの人生（Shout!）振り返らない人生（Shout!）
偽善じゃグローダウン（Shout!）毅然にナンバーワン（Shout!）
「おれはおれだ」と記そう
...まさに今この生きる瞬間-とき-の中
Romaji:
Vietsub:
(Try One)
mae narae no joushiki wa Go To Hell
(Try Two)
Cool ka dou ka de monogoto wa kimero
(Try Three)
ato san MEMORI REBERU agenē ka?
temē no ikisama wa temē ga kimero yo
(Break It!)
tamashii ni kobiritsuita
(Break It!)
ABURA o sogiotoshite
(Break It!)
shosen massugu shika mukenē
kyouretsu na EGO ga honnou no kusari o
sengiri hikisaite
yukkuri yubi o 'ichi' ni shite ten o tsuku
yume wa bureikou (Shout!) ifuu doudou (Shout!)
ima yaru beki koto (Shout!) soitsu o mune ni toe (Shout!)
FURU TEN no jinsei (Shout!)
furikaeranai jinsei (Shout!)
gizen ja GURŌ DAUN (Shout!) kizen ni NANBĀ WAN (Shout!)
'ore wa ore da' to shirusou
...masa ni ima kono ikiru toki no naka
(Try Four)
koukai wa nani mo umanē
(Try Five)
furikaeru no wa omoide dake de ii
(Try Six)
juuteion GANGAN kikasero
jiko seigyo dekinē mukidasu RIBIDŌ
(Break It!)
omae mo sou daro?
(Break It!)
shoudou nya sakaraenē
(Break It!)
sekai ga kawaru ze
shizuka ni moedashita mune no tomoshibi
dare mo tomerarenai
tsukidashita 'ichi' ni omaera tsuite koi
yume wa bureikou (Shout!) yuiga dokuson (Shout!)
yaritai koto nara (Shout!) tsuranukitoose (Shout!)
GIRA tsuku yabou (Shout!) sakatta honoo (Shout!)
keseru wake nē (Shout!) honki no KARUMA (Shout!)
'ore o miteiro' hanasazu
aijou kanjou shinjou joushou koujou ZENBU nose de
shiranē KAIKAN kanjitē daro Baby?
Shout (Shout!)
Shout (Shout!)
Shout (Shout!)
ONRĪ WAN mo NANBĀ WAN mo yuzuri wa shinē
yokubari joutou
teppen sashita 'ichi' wa ore no subete daro?
yume wa bureikou (Shout!) ifuu doudou (Shout!)
ima yaru beki koto (Shout!) soitsu o mune ni toe (Shout!)
FURU TEN no jinsei (Shout!)
furikaeranai jinsei (Shout!)
gizen ja GURŌ DAUN (Shout!) kizen ni NANBĀ WAN (Shout!)
'ore wa ore da' to shirusou
...masa ni ima kono ikiru toki no naka
( Try One )
Cảm xúc tầm thường chúng ta biết trước khi tới địa ngục
( Try Two )
Dù lạnh cóng hay không, thứ này vẫn hoạt động
( Try Three )
Sau ba ký ức, mức độ này có bành trướng ra không?
Sống lại bằng rock là thứ tôi muốn chọn!
( Break it! )
Níu chặt lấy linh hồn tôi
( Break it! )
Bỏ đi những thứ thừa thải
( Break it! )
Cuối cùng, tôi không phải là người duy nhất hướng về phía trước
Nhiệt huyết cái tôi đang kêu gào dữ dội
Những cái xiềng xích trói buộc bản năng
Chậm rãi đưa ra chỉ "một" ngón tới thiên đàng
Ao ước về hoài bão đơn giản ( Shout ) Bây giờ tôi định làm ( Shout )
là đáp lại bằng trái tim tôi ( Shout ) bởi tiếng đập thành thật này ( Shout )
Một cuộc sống quay cuồng đến 10 ( Shout )
một cuộc sống không bao giờ hối hận ( Shout )
Vứt bỏ đi cái đạo đức giả ( Shout ) chính là đỉnh cao số một ( Shout )
Tôi sẽ thu âm lại chúng "Tôi chính là tôi!"
Lúc này đây, chắc chắn tôi đang sống rất thỏa mãn!
( Try four )
Hối hận chả có tác dụng gì cả
( Try five )
Tất cả mọi thứ em nhìn lại là ký ức
( Try six )
Để những nốt gầm vang rung chuyển em
Không thể kiểm soát được và phô trương bản tính dục vọng của mình!
( Break it! )
Rất giống em, đúng không?
( Break it! )
Em không thể khước từ tiếng đập này
( Break it! )
Thế giới đang bắt đầu thay đổi!
Ánh sáng trái tim em từng lúc ấm áp giờ đang chuyển mình nồng nhiệt
Không ai ngăn cản nổi!
Những cái sẵn có của em là "một" cùng với tôi
Ao ước về hoài bão đơn giản ( Shout ) cùng cái tính hợm hĩnh ( Shout! )
Nếu đó là việc em muốn làm ( Shout ) vậy chiếm lấy chúng đi! ( Shout )
Cảm xúc chói lệ của chúng ta ( Shout ) và ngọn lửa được thổi bùng lên ( Shout )
Không dễ dàng dập tắt được! ( Shout ) Thật huy hoàng ( Shout )
" Nhìn tôi này!" Không được trốn chạy,
Tình yêu, cảm xúc, dục vọng, hướng lên, nở ra, xoay chuyển tất cả
Em muốn cảm nhận thứ em chưa từng biết không, cô bé?
Shout! ( Shout )
Shout! ( Shout )
Shout! ( Shout )
Chỉ một hoặc là số một, tôi sẽ không vụt tay khỏi nó
Thể hiện dục vọng ra đi!
"Một" sẽ tô lên đỉnh cao mọi thứ của tôi, em biết không?
Ao ước về hoài bão đơn giản ( Shout )
Bây giờ tôi định làm ( Shout ) là đáp lại bằng trái tim tôi ( Shout )
Một cuộc sống quay cuồng đến 10 ( Shout )
Một cuộc sống không bao giờ hối hận ( Shout )
Vứt bỏ đi cái đạo đức giả ( Shout ) chính là đỉnh cao số một ( Shout )
Tôi sẽ thu âm lại chúng "Tôi chính là tôi!"
Lúc này đây, chắc chắn tôi đang sống rất thỏa mãn!