Maji love Legend Star - STARISH
Tạm dịch: Maji love legend Star - Những tinh tú huyền thoại của tình yêu vĩ đại
Singer: Kurusu Syo ( Shimono Hiro )
Ichinose Tokiya ( Miyano Mamoru )
Jinguji Ren ( Suwabe Junichi )
Ittoki Otoya ( Terashima Takuma )
Shinomiya Natsuki ( Kishou Taniyama )
Hijirikawa Masato ( Suzumura Kenichi )
Aijma Cecil ( Kousuke Toriumi )
- Vietsub bởi Ren -
Kanji:
( Otoya ) Legend star！
( Masato ) Legend star！
( Natsuki ) Legend star！
( Tokiya ) Legend star！
( Ren ) Legend star！
( Syo ) Legend star！
( Cecil ) Legend star！
( All ) Uuuuh！ ST☆RISH！！
( Otoya ) P-KANにサンシャイン(ピース！)
( Masato ) やっぱりみんな一緒は(ピース！)
( Natsuki ) Kyun×2としちゃうでしょ？
( All ) (Wowowowo)
( Ren ) 恋みたいにChu☆(Chu！)
( Tokiya ) ウインクをFor you(Chu！)
( Syo ) 情熱全開でGo！(Wowowowo)
( Cecil ) 大好きなみんなと
( Tokiya ) 目指す星は ( Tokiya x Ren ) キラリ(Hey！)
( Ren ) 手伸ばしても ( Ren x Syo ) Why don’t touch？(Hey！)
( Syo ) だけど絶対 ( Syo x Cecil ) 負けない(Go！)
( Cecil ) 力合わせ ( Cecil x Tokiya ) Don’t give up！(Go！)
( Otoya x Masato ) 手と手を ( Otoya x Natsuki ) 合わせて
( Masato x Natsuki ) 心を ( Otoya x Masato x Natsuki ) 束ねて
( Otoya x Masato x Natsuki ) イ ( Syo x Cecil ) ノ
( Tokiya x Ren ) チ ( All ) 賭けて！
( All ) マジLOVEレジェンドスター(Legend star！)
宇宙だって(Legend star！) 狭く(Legend star！)
感じちゃうくらいに
( All ) 愛を(Legend star！) 伝説へ(Legend star！)
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) 銀河 ( Tokiya x Ren x Syo ) 分の
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) 1の ( Tokiya x Ren x Syo ) キスを
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) 添えた ( Tokiya x Ren x Syo ) ソングレターと
( All ) 「永遠」と云う名の
きら星のリングを その薬指に
( Otoya ) もう振り返らない(ピース！)
( Masato ) 笑顔になれる(ピース！)
( Natsuki ) 涙の向こう側へ
( All ) (Wowowowo)
( Ren ) また会う日にChu☆(Chu！)
( Tokiya ) また連れてゆく(Chu！)
( Syo ) 世界一の夢へと(Wowowowo)
( Cecil ) 楽しみに待ってて
( Tokiya ) 何度拭いても (Tokiya x Ren ) キラリ(Hey！)
( Ren ) でもねそれは ( Ren x Tokiya ) ST☆RISH tears(Hey！)
( Syo ) 分かり合えた ( Syo x Cecil ) 奇跡(Go！)
( Cecil ) 一緒に作った ( Cecil x Tokiya ) 軌跡(Go！)
( Otoya x Masato ) それはね ( Otoya x Natsuki ) 覚えてる？
( Masato x Natsuki ) 7色 ( Otoya x Masato x Natsuki ) の虹を
( Otoya x Masato x Natsuki ) 架 ( Syo x Cecil ) け ( Tokiya x Ren ) る
( All ) Rainbow flash
( All ) すべては今日此処に(Legend star！)
集まって(Legend star！)
でっかい(Legend star！)
ハート型のLOVEになる
( All ) 君と(Legend star！)
そう…君とさ(Legend star！)
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) 忘れ ( Tokiya x Ren x Syo ) られない
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) 過去と ( Tokiya x Ren x Syo ) 今と
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) そして( Tokiya x Ren x Syo ) これからの未来
( All ) 付いてきてくれますか？
終わりなき恋を 唇で誓う
( All ) 君と出会うために この地球-ほし-で
生まれたいと 神様に願ったんだ
強く抱きしめる日々
君は信じればいい
( All ) マジLOVEレジェンドスター(Legend star！)
宇宙だって(Legend star！) 狭く(Legend star！)
感じちゃうくらいに
( All ) 愛を(Legend star！) 伝説へ(Legend star！)
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) 銀河 ( Tokiya x Ren x Syo ) 分の
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) 1の ( Tokiya x Ren x Syo ) キスを
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) 添えた ( Tokiya x Ren x Syo ) ソングレターと
( All ) 「永遠」と云う名の
きら星のリングを その薬指に
Romaji:
( Otoya ) Legend star
( Masato ) Legend star
( Natsuki ) Legend star
( Tokiya ) Legend star
( Ren ) Legend star
( Syo ) Legend star
( Cecil ) Legend star
All: uuuuh STARISH
( Otoya ) P-kan ni sunshine (peace)
( Masato ) yappari minna issho wa (peace)
( Natsuki ) Kyun kyun to shichau desho?
All: Wow wow
( Ren ) Koi mitai ni chu (chu!)
( Tokiya ) Uinku wo for you (chu!)
( Syo ) ounetsu zenkai de go (wow wow)
( Cecil ) Daisuki na minna to
( Tokiya ) Mezasu hoshi wa ( Tokiya x Ren ) kirari (hey!)
( Ren ) Te nobashite mo ( Ren x Syo ) why dont touch? (hey)
( Syo ) Dakedo zettai( Syo x Cecil ) makenai (go!)
( Cecil ) Chikara awase ( Cecil x Tokiya ) dont give up (go!)
( Otoya x Masato ) Te to te wo ( Otoya x Natsuki ) awasete
( Masato x Natsuki ) Kokoro wa ( Otoya x Masato x Natsuki ) tabanete
( Otoya x Masato x Natsuki ) I ( Syo x Cecil ) no
( Tokiya x Ren ) chi All: kakete!
All: Maji love legend star (legend star)
Uchuu datte (legend star) semaku (legend star)
Kanjichau kurai ni
All: Ai wo (Legend star) densetsu e (legend star)
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) Gingga( Tokiya x Ren x Syo ) bun no
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) ichi no( Tokiya x Ren x Syo ) kisu wo
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) soeta( Tokiya x Ren x Syo ) song letter to
All: Eien to yuu na no kiraboshi no ringgu wo
Sono kusuri yubi ni
( Otoya ) Mou furi kaeranai (peace)
( Masato ) Egao ni nareru (peace)
( Natsuki ) Namida no mukou gawa e
All: Wow wow
( Ren ) Mata au hi ni chu (chu!)
( Tokiya ) Mata tsurete yuku (chu!)
( Syo ) Sekaiichi no yume e to (wow wow)
( Cecil ) Tanoshimi ni matete
( Tokiya ) Nando fuite mo ( Tokiya x Ren ) kirari (hey)
( Ren ) Demo ne sore wa( Ren x Syo ) STARISH tears (hey)
( Syo ) Wakari aeta ( Syo x Cecil ) kiseki (go!)
( Cecil ) Issho ni tsukutta ( Cecil x Tokiya ) kiseki (go!)
( Otoya x Masato ) Sore wa ne ( Otoya x Natsuki ) oboeteru?
( Masato x Natsuki ) Nanairo ( Otoya x Masato x Natsuki ) no niji wo
( Otoya x Masato x Natsuki ) Ka ( Syo x Cecil ) ke
( Tokiya x Ren ) ru ( All ) rainbow flash
All: Subete wa kyou koko ni (legend star)
Atsumatte (legend star)
Dekkai (legend star)
Haato gata no love ni naru
All: Kimi to (legend star)
sou kimi to sa (legend star)
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) wasure( Tokiya x Ren x Syo ) rarenai
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) kako to( Tokiya x Ren x Syo ) ima to
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) soshite( Tokiya x Ren x Syo ) kore kara no mirai
All: Tsuite kite kuremasu ka?
owari naki koi wo kuchibiru de chikau
All: Kimi to deau tame ni kono hoshi de
Umaretai to kami sama ni negatta nda
Tsuyoku dakishimeru hibi
Kimi wa shinjireba ii
All: Maji love legend star (legend star)
Uchuu datte (legend star) Semaku (legend star)
Kanjichau kurai ni
All: Ai wo (Legend star) densetsu e (legend star)
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) Gingga ( Tokiya x Ren x Syo ) bun no
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) ichi no( Tokiya x Ren x Syo ) kisu wo
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) oeta ( Tokiya x Ren x Syo ) song letter to
All: Eien to yuu na no kiraboshi no ringgu wo
Sono kusuri yubi ni
Vietsub:
( Otoya ) Legend star
( Masato ) Legend star
( Natsuki ) Legend star
( Tokiya ) Legend star
( Ren ) Legend star
( Syo ) Legend star
( Cecil ) Legend star
( All ) uuuh STARISH
( Otoya ) Ánh nắng mặt trời chiếu sáng ( Peace! )
( Masato ) Quả nhiên, khi chúng ta cạnh bên nhau ( Peace! )
( Natsuki ) Trái tim ta ngày càng thổn thức hơn nhỉ?
( All ) Wow wow
( Ren ) Một tiếng Chu ngọt ngào của tình yêu ( Chu! )
( Tokiya ) Cùng với nháy mắt này dành cho bạn ( Chu! )
( Syo ) Hãy tiến lên với tất cả nhiệt huyết ( wow wow )
( Cecil ) Cùng với những người ta yêu thương
( Tokiya ) Những vì sao ( Tokiya x Ren ) lấp lánh rực rỡ ( Hey )
( Ren ) Dù cố vươn tay ra ( Ren x Syo ) nhưng tại sao lại không chạm được? ( Hey )
( Syo ) Nhưng ta sẽ không bao giờ ( Syo x Cecil ) bỏ cuộc ( Go! )
( Cecil ) Dù có là gì ( Cecil x Tokiya ) ta vẫn không nản chí ( Go! )
( Otoya x Masato ) Tay trong tay ( Otoya x Natsuki ) cùng nhau
( Masato x Natsuki ) Trái tim chúng ta ( Otoya x Masato x Natsuki ) ôm chặt nhau
( Otoya x Masato x Natsuki ) Với ( Syo x Cecil ) Cuộc sống
( Tokiya x Ren ) Cùng chung ( All ) nhịp đập!
( All ) Những tinh tú huyền thoại của tình yêu vĩ đại
Làm nên ( Legend Star ) dải ngân hà ( Legend Star )
Và đôi khi chúng thật nhỏ bé
( All ) Nhưng tình yêu này ( Legend Star ) sẽ là dấu ấn huyền thoại ( Legend Star )
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) Ngân hà ( Tokiya x Ren x Syo ) bao la
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) với một ( Tokiya x Ren x Syo ) nụ hôn
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) gởi vào ( Tokiya x Ren x Syo ) vần thơ ca
( All ) Với chiếc nhẫn lấp lánh mang sức mạnh vĩnh hằng
Rực rỡ tỏa sáng trên ngón áp út
( Otoya ) Tiến về phía trước ( Peace! )
( Masato ) Hãy nở nụ cười thật tươi ( Peace! )
( Natsuki ) Dù có những khi chúng ta rơi nước mắt
( All ) wow wow
( Ren ) Một tiếng Chu cho ngày ta gặp lại nhau ( Chu! )
( Tokiya ) Và chúng ta sẽ được bên cạnh nhau lần nữa ( Chu! )
( Syo ) Một thế giới ấp ủ những ước mơ tuyệt vời ( wow wow )
( Cecil ) Ta sẽ thấy được thôi
( Tokiya ) Dẫu đã bị lãng quên nhưng điều đó vẫn luôn ( Tokiya x Ren ) tỏa sáng ( Hey! )
( Ren ) Và có những lần ( Ren x Syo ) STARISH chúng ta rơi lệ ( Hey! )
( Syo ) Điều chúng ta cùng chia sẻ ( Syo x Cecil ) thật huyền diệu ( Go! )
( Cecil ) Điều chúng ta tạo nên ( Cecil x Tokiya ) thật lớn lao ( Go! )
( Otoya x Masato ) Chúng ta sẽ ( Otoya x Natsuki ) không quên chứ?
( Masato x Natsuki ) Bảy sắc màu ( Otoya x Masato x Natsuki ) cầu vồng
( Otoya x Masato x Natsuki ) Ôm ( Syo x Cecil ) trọn
( Tokiya x Ren ) cả ( All ) trời xanh
( All ) Mọi thứ được gắn chặt với nhau ( Legend Star )
Lúc này đây ( Legend Star )
Chúng trở thành ( Legend Star )
tình yêu to lớn trong trái tim chúng ta
( All ) Cùng với bạn ( Legend Star )
Đúng... tôi sẽ luôn ở cạnh bạn ( Legend Star )
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) Đừng ( Tokiya x Ren x Syo ) quên nhé!
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) Quá khứ ( Tokiya x Ren x Syo ) lẫn hiện tại
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) Và ( Tokiya x Ren x Syo ) cả tương lai!
( All ) Bạn sẽ bên cạnh tôi mãi chứ?
Một lời hứa giữa chúng ta về tình yêu vĩnh hằng
( All ) Thật muốn gặp bạn ngay lúc này
Tự hỏi Chúa tại sao mình được sinh ra
Là vì nhờ bên bạn, tôi mới có được hôm nay
Chắc chắn là vậy
( All ) Những tinh tú huyền thoại của tình yêu vĩ đại
Làm nên ( Legend Star ) dải ngân hà ( Legend Star )
Đôi khi thật nhỏ bé
( All ) Tình yêu này ( Legend Star ) sẽ là dấu ấn huyền thoại ( Legend Star )
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) Ngân hà ( Tokiya x Ren x Syo ) bao la
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) với một ( Tokiya x Ren x Syo ) nụ hôn
( Otoya x Masato x Natsuki x Cecil ) gởi vào ( Tokiya x Ren x Syo ) vần thơ ca
( All ) Với chiếc nhẫn lấp lánh mang sức mạnh vĩnh hằng
Rực rỡ tỏa sáng trên ngón áp út