Give me true Love - Jinguji Ren
Tạm dịch: Give me true love - Cho anh tình yêu chân thành
Singer: Jinguji Ren ( Suwabe Junichi )
Album: Maji Love Legend Star Duet Idol Song: Jinguji Ren x Kiryuin Van
STARISH Solo Best Album
- Vietsub bởi Hội những người phát cuồng vì Uta no Prince-sama -
Kanji:
(Give me×5 True love)
目と目合わせてBakyun☆
(Give me×5 True love)
手と手合わせてBakyun☆
(Give me×5 True love)
退屈だった過去の日々
憧れていた
(Shining days)
瞳に映るすべての世界
光はなく静寂だった
求める程砂みたく
(すり抜けてく愛)
けどその輝き覆ったのは
弱さ隠す自分の手と知った
(O, oh！)
Hit me×2 すべてを捨てて
Give me×2 今宵は踊ろう
ギリギリに迫ったハート
声の限り叫べ FREEDOM
Hit me×2 重なる感情
Give me×2 大胆気ままに
空っぽにした心
キミの愛でFill up
裸になりましょう Give me true love
弱い姿を見せられる
人はキミだけ
(Shining mind)
それが強さに変わる所を
見ていて欲しい…感じて欲しい
積み上げ過ごした時間
(忘れない絶対)
年月は寂しさだけじゃなく
恋の先の物語が咲くHistory
Hit me×2 心のまま
Give me×2 音に身を任せ
キラキラと黄昏れてく
想い出いっぱい未来へ
Hit me×2 大人になって
Give me×2 キスの意味もGrow up
キミとオレ その距離は
まだ近くなれる
甘えてもいいかい？ Give me true love
Give me… Give me…
Give me Give me
Give me！ Give me！
Give me！！ Give me！！
LOVE！
(Give me×5 True love)
(Give me×5 True love)
Hit me×2 すべてを捨てて
Give me×2 今宵は踊ろう
ギリギリに迫ったハート
声の限り叫べ FREEDOM
Hit me×2 重なる感情
Give me×2 大胆気ままに
空っぽにした心
キミの愛でFill up
裸になりましょう Give me true love
Romaji:
Vietsub:
(Give me x5 True love)
me to me awase te Bakyun☆
(Give me x5 True love)
te to te awasete Bakyun☆
(Give me x5 True love)
taikutsu datta kako no hibi
akogarete ita
(Shining days)
hitomi ni utsuru subete no sekai
hikari wa naku seijaku datta
motomeru hodo suna mitaku
(surinuketeku ai)
kedo sono kagayaki ootta no wa
yowasa kakusu jibun no te to shitta
(O, oh!)
Hit me Hit me subete wo sutete
Give me Give me koyoi wa odorou
girigiri ni sematta haato
koe no kagiri sakebe FREEDOM
Hit me Hit me kasanaru kanjou
Give me Give me daitan kimama ni
karappo ni shita kokoro
kimi no ai de Fill up
hadaka ni nari mashou Give me true love
yowai sugata wo miserareru
hito wa kimi dake
(Shining mind)
sore ga tsuyosa ni kawaru tokoro wo
mite ite hoshii… kanjite hoshii
tsumiage sugoshita jikan
(wasurenai zettai)
nengetsu wa sabishisa dake janaku
koi no saki no monogatari ga saku History
Hit me Hit me kokoro no mama
Give me Give me oto ni mi wo makase
kirakira to tasogareteku
omoide ippai mirai he
Hit me Hit me otona ni natte
Give me Give me kisu no imi mo Grow up
kimi to ore sono kyori wa
mada chikaku nareru
amaete mo iikai? Give me true love
Give me… Give me…
Give me Give me
Give me! Give me!
Give me!! Give me!!
LOVE!
(Give me x5 True love)
(Give me x5 True love)
Hit me Hit me subete wo sutete
Give me Give me koyoi wa odorou
girigiri ni sematta haato
koe no kagiri sakebe FREEDOM
Hit me Hit me kasanaru kanjou
Give me Give me daitan kimama ni
karappo ni shita kokoro
kimi no ai de Fill up
hadaka ni nari mashou Give me true love
(Give me x5 True love)
Mắt ta chạm nhau
(Give me x5 True love)
Đôi tay chạm vào nhau
(Give me x5 True love)
Những ngày đã qua thật là nhàm chán
Tôi đã mong chờ chúng
(Shining days)
Cả thế giới phản chiếu trong mắt tôi
Không hề có ánh sáng và thật tĩnh lặng
Tôi muốn tìm kiếm thêm thật nhiều hạt cát
(Và tình yêu bất chợt thoáng qua)
Nhưng ánh sáng ấy đã bị che lấp mất
Tôi biết rằng mình phải che đi yếu đuối bằng chính bàn tay mình
( O,oh! )
Hãy bỏ hết tất cả mà nhắm vào tôi này
Và nhảy cùng tôi một điệu đêm nay nhé
Hai trái tim đang dần tiến gần đến nhau
Hãy dùng hết sức mình để hét lên vì sự tự do nào
Hãy nhắm vào tôi bằng những cảm xúc tràn đầy này
Hãy cho tôi sự mạnh dạn ấy của em
Trái tim trống rỗng này
Sẽ đầy ắp tình yêu của em
Hãy lột trần tất cả và cho tôi tình yêu thật sự của em nào
Tôi có thể cho mỗi em thấy
Hình dáng yếu đuối của mình
(Shining mind)
Khi chúng có thể biến thành sự mạnh mẽ
Tôi thật sự rất muốn nhìn thấy và cảm nhận nó…
Thời gian trôi qua và chất chồng lên nhau
(Tôi sẽ không bao giờ quên)
Những năm tháng ấy không chỉ toàn là sự cô dơn
Một câu chuyện tình sẽ nở rộ và đi vào lịch sử
Hãy nhắm vào tôi bằng cả trái tim em đi
Và hãy cho những âm thanh lo liệu tất cả
Nó tỏa sáng và rồi tan biến vào hoàng hôn
Để đến với một tương lai đầy ắp kỉ niệm
Hãy nhắm vào tôi để trở thành người lớn nào
Và cho tôi một lí do để trưởng thành với một nụ hôn
Khoảng cách giữa em và tôi
Vẫn còn rất gần đấy
Em chiếm đoạt được tôi không? Cho tôi thấy tình yêu chân thành nào
Give me… Give me…
Give me Give me
Give me! Give me!
Give me!! Give me!!
LOVE!
(Give me x5 True love)
(Give me x5 True love)
Hãy bỏ hết tất cả mà nhắm vào tôi này
Và nhảy cùng tôi một điệu đêm nay nhé
Hai trái tim đang dần tiến gần đến nhau
Hãy dùng hết sức mình để hét lên vì sự tự do nào
Hãy nhắm vào tôi bằng những cảm xúc tràn đầy này
Hãy cho tôi sự mạnh dạn ấy của em
Trái tim trống rỗng này
Sẽ đầy ắp tình yêu của em
Hãy lột trần tất cả và cho tôi tình yêu thật sự của em nào