Tương lai mà chúng ta tạo ra đang dẫn lối cho giai điệu này
Từng giai điệu xếp chồng lên nhau
Chúng sẽ không bao giờ thay đổi, như tình cảm của anh vậy
Anh không muốn phải rời xa em

Chúng ta ngần ngại, chúng ta trượt chân và vấp ngã
Nhưng hai ta sẽ cùng nhau đứng dậy và đi đến ngày mai
Không có em, thì những việc anh làm, dù chỉ là những việc nhỏ nhất
Thì nó chỉ là những thứ tạp âm thôi

Hãy cầu xin chúa ngừng thời gian này lại
Thời gian trôi qua và trở lại vài lần nữa
Cứ như thế, và anh khẽ thở dài
Anh không thể nhìn đi nơi nào khác, mà chỉ nhìn thẳng vào mắt em thôi

Hãy mỉm cười với những gì ta có được và phấn đấu cho một này mai tươi sáng
Tạo nên biểu tượng của hoà bình với 100% năng lượng
Lúc ấy, anh sẽ nói ra một câu với hai từ ngữ
Trái tim lạc lối của anh sẽ bay đi
Anh đã bị em mê hoặc mất rồi

Có đôi khi, anh phải đấu tranh hoặc chỉ với một nụ cười rạng rỡ
Anh tìm kiếm những âm thanh nhỏ nhoi
Vì con đường duy nhất để cho hai con người gặp nhau chính là những khúc nhạc thật sự
Như vậy thật thú vị biết bao

Dù cho những thứ nhỏ nhất có xảy ra như thế nào, cho dù nó có ổn như thế nào đi nữa
Hãy viết nên bài hát của chính em và tin tưởng vào nó
Bằng những kỉ niệm mà hai ta có được
Khi mà chỉ có anh và em với nhau, mọi thứ đều có thể trở thành những bài hát

Đừng quan tâm đến những điềuvụn vặt ở xung quanh ta
Mây sẽ tan đi, mặt trời sẽ xuất hiện và tạo ra biểu tượng của sự hoà bình
Chạy đến tận cùng của thế giới và có thể là cả vũ trụ
Không phải chúng ta được kết nối với nhau nhờ Rock sao?
Hãy tin ở anh nhé

Chúng ta quyết định sẽ đứng trên sân khấu này
Hãy làm nên một biểu tượng hoà bình của đôi ta

Hãy mỉm cười với những gì ta có được và phấn đấu cho một này mai tươi sáng
Tạo nên biểu tượng của hoà bình với 100% năng lượng
Lúc ấy, anh sẽ nói ra một câu với hai từ ngữ
Trái tim anh lúc này đang bay lên cùng với tình yêu của anh

Này em...những cảm xúc này...chúng luôn chảy trong tâm trí anh
Anh sẽ cùng em tạo ra một ngày mai tươi sáng